L’exposition Raconte-moi présente les œuvres des artistes franco-bulgares Vanet
et Christy,
leur combat pour l'art et le rapprochement des cultures bulgare et française.
Leur histoire parisienne
commence dans les années 60
quand Vanet, née à Sofia,
tombe amoureuse de la langue française et effectue sa première exposition personnelle, devenant connue comme «Vania-l'enfant prodige ».
"La
fille qui n’est pas née", "Le monde du mouvement et de la joie", "Capturer le merveilleux" sont des titres d'articles
inspirés de ses peintures, qui sont conservés à ce jour à la Bibliothèque
nationale de la ville de Sofia.
La langue
française et son intérêt pour l'art la conduisent à Paris, où Christy est née. Élevée au pied de Montmartre, elle construit
aussi son
monde artistique. Par la suite, mère et
fille créent l’association Paris-Vanet-Art en 2013.
Leurs quêtes artistiques se
développent dans la défense des valeurs
humaines et de la
solidarité. Leurs activités se
transforment en pont entre les deux
cultures, et leur créativité en un
moyen
de rapprocher les gens. Des expositions, des ateliers d'art et des peintures, mais aussi des ateliers d’écriture cyrillique sont proposés par Paris-Vanet-Art au public français.
Les toiles La
liberté d'être, Quand l’humain
devient humain,
Enlightment, Naissance, Énergie constante
de Christy sont quelques-uns de ses messages
adressés
au monde.
Raconte-moi
Paris est un symbole de la
continuité d'une lutte pour des pensées éclairées dans la vie, que chaque personne doit sauvegarder et transmettre aux générations
suivantes.
 |
| Paris-Vanet-Art, Raconte-moi Paris |
The exhibition Tell me about Paris presents the works of the French-Bulgarian artists Vanet and Christy, their struggle for art and a closer link between Bulgarian and French cultures.
Their Parisian story begins back in the 1960s when Vanet, born at Sofia, falls in love with the French language and performs her first personal exhibition, becoming known as "Vanya — the Wonder Child."
"The unborn girl", "World of movement and joy", "To capture the wonderful" are titles of articles inspired by her paintings, which are kept to this day in the National Library in Sofia.
French language and her interest in art take her to Paris, where Christy was born. Raised at the foot of Montmartre, she also builds her creativity. Mother and daughter create the association "Paris-Vanet-Art" in 2013.
Their artistic researches grow to protect human values and solidarity. Their activities become a bridge between two cultures, and their creativity a means of bringing people together. Not only exhibitions, art classes and paintings, but also cyrillic workshops offered Paris-Vanet-Art to the French audience.
Christy’s canvas The Freedom to be, When a human becomes human, Enlightenment, Birth, Constant energy are messages to the world.
Tell me about Paris is a symbol of the continuity of a struggle for enlightened values in life, which each person must keep and pass on to future generations.
The opening night is at 6 p.m.
MONDAY/ JULY 9
Receive your invitation by filling in this form.
Their Parisian story begins back in the 1960s when Vanet, born at Sofia, falls in love with the French language and performs her first personal exhibition, becoming known as "Vanya — the Wonder Child."
"The unborn girl", "World of movement and joy", "To capture the wonderful" are titles of articles inspired by her paintings, which are kept to this day in the National Library in Sofia.
French language and her interest in art take her to Paris, where Christy was born. Raised at the foot of Montmartre, she also builds her creativity. Mother and daughter create the association "Paris-Vanet-Art" in 2013.
Their artistic researches grow to protect human values and solidarity. Their activities become a bridge between two cultures, and their creativity a means of bringing people together. Not only exhibitions, art classes and paintings, but also cyrillic workshops offered Paris-Vanet-Art to the French audience.
Christy’s canvas The Freedom to be, When a human becomes human, Enlightenment, Birth, Constant energy are messages to the world.
Tell me about Paris is a symbol of the continuity of a struggle for enlightened values in life, which each person must keep and pass on to future generations.
The opening night is at 6 p.m.
MONDAY/ JULY 9
Receive your invitation by filling in this form.